Blog

I když norsky mluví zhruba jen pět milionů lidí, mohou volit hned mezi dvěma variantami norského jazyka. Pokud si zvolíte variantu bokmål, kterou mluví asi 85% Norů, využijete znalosti angličtiny a němčiny, protože podobnost s nimi budete nacházet na každém kroku.

Často jsem slyšela, že italština je jednoduchá, že se za chvíli rozmluvím. Co je na to pravdy?

Tak předně se ho nebojte! Dá se zvládnout celkem snadno a psaní zprava doleva pro vás bude úplně novým prožitkem. Potrénujete i trpělivost a paměť :-) Takže takové „tři v jednom”.

Ano, je to trochu problém najít nějakou fajn učebnici čínštiny. Hlavně pokud se chcete naučit i psát.

Na začátku je to bedna plná neznámých kostiček různých velikostí a různých barev. Nevidíte žádné spojitosti, žádné souvislosti. Hromada kostiček vám připadá nepřekonatelná a neuchopitelná. Sami víte, co je při stavbe lega potřeba – trpělivost, výdrž a motivace. A vidět před sebou cíl.

Pro pokročilé ze srdce doporučuji všude uznávanou Olgu Tokarczukovou. Ne všichni ji uznávají, ale v každém čtenáři určitě zanechala nesmazatelnou stopu.

Pochválit se (nebo umět pochválit druhé) patří ke klíčovým pravidlům ve výuce. Pokud dosáhnete cíle, je třeba se za to náležitě odměnit, přinejmenším pochvalou. Ani učitelé a lektoři by neměli zapomínat, že pochvalou mohou studenta značně motivovat.

Vídeňská kávová kultura určitě stojí za bližší poznání. Terminologie druhů kávy se liší např. od té italské, a tak vám nezbývá než se prozkoušet až ke své oblíbené variantě.

Při učení jazyků je nutná rutina. O tom není sporu. Pravidelný kontakt s jazykem, přirozené vstřebávání slovní zásoby a gramatiky, poslech, četba. Ovšem občasné vybočení z rutiny může pomoci nastartovat velké změny!

Nemáte čas si přečíst celou knihu? Zkuste alespoň pohádku. Tu o Pinocchiovi znáte určitě z dětství.

Kde čerpat materiály pro ustálená slovní spojení a fráze? Výborným zdrojem jsou knihy! Doporučím třeba sérii knih z vydavatelsví Edinumen. Knihy jsou rozděleny do šesti kategorií podle obtížnosti a jedná se o ORIGINÁLNÍ příběhy, nikoli o zjednodušenou četbu. Autor tedy píše pouze s ohledem na úroveň čtenáře.

Tak asi před dvěma lety jsem se zde oficiálně zavázala k restartu maďarštiny po téměř 25 letech. A jak to vypadá dnes? :-O

Dnes už sice nepatří na první místa žebříčků bestsellerů, ale přinejmenším jeho komisař Maigret je a zůstane věčný.