Blog

Tahle německá fráze mi byla připomenuta při jízdě vlakem v Německu, kdy na každém sedadle bylo napsáno Ich verstehe nur Bahnof (a dále to pokračovalo návodem, jak se připojit k WiFi). :-)

Mám tam mluvit slovensky? Nebude to trapné? Zůstat raději u češtiny? Nebudou si myslet, že jsem arogantní?

Jaká je budoucnost cizích jazyků? Bude se je ještě někdo chtít aktivně učit? Změní nám umělá inteligence přístup ke studiu?

Každý z nás by se rád vyjadřoval v cizím jazyce plynule, přirozeně a bez větších bloků. Ale většinou opak bývá pravdou. V cizím jazyce se cítíme nepřirozeně, koktáme, máme strach udělat chybu, jsme prostě zablokovaní. Moje tři základní rady jsou úplně jednoduché, ale fungují!

Tak tahle věta se mi neosvědčila. Spíše naopak. Portugalština mě překvapila, „čekala” jsem to jednodušší :-O

Maďarštinu si většina z nás představuje jako chaotický jazyk, který má neuchopitelný zvuk a žádnou hlavu a patu. Ve skutečnosti tomu tak ale není.